Vlachovo kvarteto – Smyčcové kvartety /Kalabis, Bořkovec

Z komentáře k původnímu LP DV 6170 vydaného Supraphonem v roce 1965:

Vzácná a bohatá žeň tvůrčí zralosti PAVLA BOŘKOVCE (nar. 10.6.1894), jejímž plodem je rovněž Pátý smyčcový kvartet (komp. 1961-1962), jr výsledkem logického a obdivuhodně

cílevědomého skladatelova vývoje, je dokonalou a vpravdě krásnou syntézou uměleckého i životního vyznání...

Bořkovcovy komorní skladby charakterizuje navíc ještě jeden důležitý činitel, který vstupuje do hry právě u tohoto intimního druhu umění. Jsou to vzácné rysy povahové a etické, neobyčejná kultivovanost myšlenková a citová. Právem se soudí, že pouze osobnost těchto kvalit může dosáhnout v tomto oboru skutečného mistrovství. Pátý smyčcový kvartet, dokončený na počátku roku 1962, je toho novým dokladem. Patří do rodu oněch velkých kvartetních promluv a vyznání, jež byly dopřány jen velkým tvůrcům komorní hudby. Vzájemný vztah jednotlivých vět, dramatické rozpětí od zpěvné, lyrické meditace až po vášnivá a dravá ostinata, skloubení celku citací…