Smetanovo kvarteto – Martinů: Klavírní kvintet, Tři madrigaly

Komentář k původnímu albu 1111 4116 Supraphonu z roku 1987:

Z komentáře k původnímu LP 1111 4116 Supraphonu z roku 1987:

"České složky, které jsem s sebou přivezl do Francie, nebyly zničeny, nýbrž naopak podpořeny a zvětšeny uvědoměním a převedeny do organického pořádku, který - myslím, že se nemýlím - sleduje jenom tu linii, již začal Smetana a Dvořák."

Takto nepokrytě viděl své tvůrčí kořeny Bohuslav Martinů, a to právě přibližně v téže době, kdy vznikl i klavírní kvintet č. 2. Ohlíží se tu sice na svou vývojovou etapu "francouzskou" (1923-1940), ale ani velká životní epizoda "americká" (1941-1953) se z tohoto rámce nevymkla. Pochopení souvislosti jeho hudby s českým smýšlením a linií Smetana - Dvořák - Janáček se tak stalo nezbytnou podmínkou adekvátní interpretace, a tím i určitým závazkem pro domácí umělce.

Martinů po příchodu na americký kontinent podniká strhující premiérové tažení - vznikají jeho symfonie, druhý houslový koncert, klavírní kvartet a v únoru až dubnu 1944 v New…