Slovenské frazémy v cudzích jazykoch - Eva Tallová, Ladislav Trup

Predkladaná práca predstavuje výber vyše 560 najčastejšie používaných slovenských frazém s ich náležitými ekvivalentmi v angličtine, nemčine, francúzštine a španielčine i s ich prípadnými synonymami, na ktoré sú uvedené jazyky (vrátane slovenčiny) obvzlášť bohaté. Práca je určená pre všetky typy škôl, kde sa vyučujú cudzie jazyky, ale aj pre prekladateľov,samoukov, ktorí si chcú rozšíriť a obohatitť slovnú zásobu v príslušnom jazyku.