Benjamin, Hannah a šestnáctiletá dcera Samantha tvoří šťastnou rodinu. Hannah ale cítí, že její dcera prochází krizí a rozhodne se s ní na pár dní odjet. Během cesty dojde k nehodě a Benjamin musí náhle čelit velké tragédii: jeho žena i dcera upadly do těžkého kómatu. Hannah nabývá vědomí jen na okamžik, kdy naposledy stiskne ruku své dcery, která právě otevírá oči. Poté Hannah umírá. Benjamin, zdrcený ztrátou své ženy a šťastný, že jeho dcera je naživu, postupně nabývá dojmu, že duch Hannah vstoupil do Samantina těla.Režie: Vincent Perez Hrají: David Duchovny, Lili Taylor, Olivia Thirlby, Brendan Sexton III, Jay Brazeau, Corey Sevier, Laurence Leboeuf, Bruce Ramsay, Suzanna Lenir, Lucinda Davis, Trisha LaFache, Tristan D. Lalla, Catherine Colvey, Macha Grenon, Russell Yuen, Susan Glover, Joanna Zvuk: CZ