Petra Bučková, Jiří Dvořák – Lawrence: Milenec lady Chatterleyové CD-MP3

Příběh nerovné živočišné lásky v jednom z nejskandálnějších románu dvacátého století.

Slavný milostný román anglického spisovatele a mystika Davida Herberta Lawrence, který chtěl bořit společenské, erotické i literární konvence.

Premiéra četby proběhla na Českém rozhlase Vltava v lednu 2021.

Byl to jeden z nejskandálnějších románů první poloviny 20. století. Poprvé vyšel na konci dvacátých let ve Florencii a v Paříži, ovšem v autorově rodné Británii bylo jeho vydávání zakázáno až do 60. let. Takže si jej angličtí kulturní turisté přiváželi z výletů na kontinent tajně jako pikantní suvenýr, což možná ještě přiživovalo jeho "špatnou pověst".

Mimochodem, v češtině vyšla kniha poprvé už v roce 1930 - a žádný skandál nevyvolala. Snad to bylo i tím, že čeští čtenáři asi tak silně neprožívali ostrou kritiku britské společnosti, jež za Kanálem mohla u rady schvalovatelů a zakazovatelů vyvolávat prudší nesouhlas než domnělá obscénnost knihy. Protože Milenec lady Chatterleyové je možná…