Peter Dvorský, Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK, Libor Pešek – Massenet: Werther. Opera o 4 dějstvích

CD album 11 1547-2 "Massenet Werther" vydal Supraphon v roce 1987, fyzické CD již zmizelo z pultů "kamenných prodejen" a tak posíláme titul alespoň do obchodů digitálních.

JULES MASSENET (*12.5.1842 - †13.8.1912) líčí ve své autobiografii, jak přišel na myšlenku napsat operu Werther podle románu od Johanna Wolfganga Goetha. Během cesty po Německu ho jeho nakladatel George Hartmann zavedl také do Wetzlaru: "Navštívili jsme dům, ve kterém Goethe vytvořil svůj nesmrtelný román Utrpení mladého Werthera. Znal jsem Wertherovy dopisy a zůstala mi na ně velmi pohnutá vzpomínka. Byl jsem hluboce dojat, když jsem se ocitl v domě, který Goethe proslavil tím, že v něm stvořil hrdinu žijícího láskou. "Mám tu něco", řekl mi Hartmann, když jsme odtamtud vycházeli, "co ještě prohloubí vaše očividné a ušlechtilé pohnutí." A vytáhl přitom z kapsy knížku. Byl to francouzský překlad Goethova románu." Massenet dále píše, jak se nemohl od četby odtrhnout, a pokračuje:"Tolik šílené a extatické vášně mi…