Jako blesk z čistého nebe zasáhne do života univerzitního profesora Roberta Beckwitha šokující zpráva, že je otcem nemanželského syna. Robert žije v Lexingtonu v USA s milovanou ženou Sheilou a dvěma dcerami a jeho spořádané, šťastné manželství léta sloužilo všem známým jako vzor. Najednou však stojí před osudovým rozhodnutím a nezbývá mu než se Sheile přiznat ke krátkodobé milostné aféře, kterou prožil před deseti roky na služební cestě ve Francii. Jeho bývalá milenka Nicole totiž nedávno tragicky zemřela a malý Jean-Claude, o jehož existenci dosud Robert neměl nejmenší tušení, zůstal úplně sám. Rok vydání: 1998 2. vydání