prodej4u .cz
Knihy Non-fiction

Knihy Malých proroků v charvátskohlaholských breviářích

Prodává: Martinus
Kniha olomouckého bohemisty a paleoslavisty Josefa Línka pojednává o překladu čtení z knih Malých proroků, který tvoří součást propria de tempore jedenácti rukopisných a tří tištěných charvátskohlaholských breviářů. Autor hodnotí vztah překladu k jeho latinské…
Další informace
230 Kč
Skladem
Koupit

Popis produktu

Kniha olomouckého bohemisty a paleoslavisty Josefa Línka pojednává o překladu čtení z knih Malých proroků, který tvoří součást propria de tempore jedenácti rukopisných a tří tištěných charvátskohlaholských breviářů.

Autor hodnotí vztah překladu k jeho latinské předloze, v několika ohledech reviduje dosavadní zjištění o rozsahu a charakteru jeho dochovaných verzí a s využitím vulgátních různočtení částečně rekonstruuje podobu překládaného latinského textu.

Práce je doplněna dvěma přílohami: v úplnosti dosud nepublikovaným přepisem čtení z Malých proroků podle breviáře Illyrico 5 s variantami z ostatních sledovaných pramenů a rovněž dosud nepublikovaným přepisem analyzované části podle Moskevského breviáře.

Podobné produkty

Dějiny v datech: Od 7. století do roku 1526 (Politika, hospodářství, kultura zemí Koruny české a světa v souběhu od Sáma po nástup Habsburků) - kniha…
−20 %
Informace
Knihy

Dějiny v datech: Od 7. století do roku 1526 (Politika, hospodářství, kultura zemí Koruny české a světa v souběhu od Sáma po nástup Habsburků) - kniha…

První díl historické příručky nabízí ucelený přehled českých a světových dějin od Sámovy říše po nástup Habsburků. Unikátní kniha obsahuje základní údaje o nejvýznamnějších politických, hospodářských a kulturních dějinných událostech, a díky srozumitelnému uspořádání lze…

Martinus
319 Kč 399 Kč
Koupit