prodej4u .cz
Knihy Literární vědy a lingvistika Odborná literatura

Knihy Malých proroků v charvátskohlaholských breviářích - Josef Línek

Prodává: Dobrovský
Kniha olomouckého bohemisty a paleoslavisty Josefa Línka pojednává o překladu čtení z knih Malých proroků, který tvoří součást propria de tempore jedenácti rukopisných a tří tištěných charvátskohlaholských breviářů.Autor hodnotí vztah překladu k jeho latinské předloze,…
Další informace
214 Kč
Skladem
Koupit

Popis produktu

Kniha olomouckého bohemisty a paleoslavisty Josefa Línka pojednává o překladu čtení z knih Malých proroků, který tvoří součást propria de tempore jedenácti rukopisných a tří tištěných charvátskohlaholských breviářů.Autor hodnotí vztah překladu k jeho latinské předloze, v několika ohledech reviduje dosavadní zjištění o rozsahu a charakteru jeho dochovaných verzí a s využitím vulgátních různočtení částečně rekonstruuje podobu překládaného latinského textu.Práce je doplněna dvěma přílohami: v úplnosti dosud nepublikovaným přepisem čtení z Malých proroků podle breviáře Illyrico 5 s variantami z ostatních sledovaných pramenů a rovněž dosud nepublikovaným přepisem analyzované části podle Moskevského breviáře.

Podobné produkty

Psychická útočiště - Steiner John Informace
ebook

Psychická útočiště - Steiner John

Kniha Psychická útočiště se stala jakýmsi „bestselerem“ psychoanalytické literatury a byla přeložena do řady jazyků. Text dokázal přinést nejen nový pohled na teorii a techniku psychoanalytické práce, ale především pochopení pro obtíže, jež zažívají v…

Dobrovský
259 Kč
Koupit