Obě Vydala Mlada Fronta v edici Kapka.2. vydání, velmi dobrý stav Budovatelský román průbojného sovětského autora polského původu jedná o stavbě zavlažovacího systému v Tádžikistánu ve třicátých letech. V několika dějových liniích je podán mnohostranný a vzrušující obraz boje s pouští, záškodnických a diverzantských akcí, především však je zachyceno ovzduší velkého budovatelského nadšení kolektivu a přerodu orientálního venkova. Román vyšel v českém překladu poprvé r. 1935 v nakladatelství Odeon. Dějový spád románu je obzvlášť vystupňován ve druhém dílu, který nabývá detektivně dobrodružného rázu odhalením široce rozvětvené diverze řízené pracovníkem britské rozvědky, vydávajícím se za amerického inženýra