Název: Jane Austen: Mansfieldské panství Vazba: Brožovaná Stav: Dobrý, ohnuté desky Autor: Jane Austen Překladatel: Eva Kondrysová Nakladatel: Leda Voznice Vydání: Vydání v tomto překladu šesté, v nakladatelství Leda třetí Jazyk: česky ISBN: 9788073355173 Popis: Hlavní hrdinka Fanny se v útlém věku ocitá jako chudá příbuzná u tety a strýce na Mansfieldu. Mezi svými bratranci a sestřenicemi rozhodně nevyniká talentem pro zábavné intrikánství. Ale když se ji ostatní snaží manipulovat, vysloví nakonec odhodlané ne. Ne, tuhle lež podporovat nebudu. Ne, tohle by bylo jistě výhodné, ale já to nechci. Ne, nevezmu si toho muže. Fanny dozrává v osobnost, která se v prostředí sešněrovaném konvencemi dokáže držet svých zásad a ideálů, a proto získá lásku, v niž přece neměla doufat… Kniha přináší útěchu: Nepravděpodobné se někdy může uskutečnit a nenápadná vytrvalost pak zvítězí. Mansfieldské panství má spletitý barvitý příběh plný dramatických postav a zvláštní stavbu, odlišnou od jiných autorčiných románů. Klíčová místa navrstvují na sebe drobné změny tempa a nenápadné posuny významu, až jejich kritické množství náhle vnese do austenovské průzračnosti zauzlení málem děsivé.