Keď sa Angličan Chris Broad usadil na vidieku v severnom Japonsku, začal premýšľať, či neurobil obrovskú chybu. Stane sa najrýchlejšie prepusteným učiteľom angličtiny v japonských dejinách, keďže neovláda jazyk a nemá žiadne učiteľské skúsenosti?
Kniha Cudzinec v Japonsku mapuje desať rokov života autora v tejto krajine a opisuje chaos a kultúrny šok, ktoré tam zažil. Je plná veselých aj fascinujúcich príbehov, pričom odkrýva záhady jednej z najzložitejších kultúr sveta.
Chris Broad vás prevedie desiatimi rokmi svojich zážitkov a všetkými štyridsiatimi siedmimi prefektúrami od ryžových polí na vidieku až po frenetické, neónmi osvetlené ulice Tokia. Spomína na silné momenty, ako bol desivý severokórejský raketový incident alebo ponižujúci zážitok v hodinovom hoteli, či na týždeň strávený s najväčšou japonskou filmovou hviezdou. Kniha Cudzinec v Japonsku je výnimočná a poučná cesta krajinou vychádzajúceho slnka.
Prečo by sa vám mohla táto kniha páčiť? Chris Broad píše vecne, s britským humorom a sebairóniou. Opisuje konkrétne situácie zo života – jazykové bariéry, kultúrne rozdiely aj bežné nedorozumenia – bez idealizovania. Text osloví najmä čitateľov, ktorí hľadajú autentický pohľad na krajinu mimo turistických sprievodcov. Silnou stránkou knihy je prostredie Japonska. Autor čitateľa prevedie rôznymi regiónmi a ukazuje rozdiely medzi nimi, od veľkých miest po menej známe oblasti.
Čo vás v tejto knihe čaká? Autor mapuje svoje skúsenosti naprieč všetkými 47 prefektúrami Japonska. Opisuje konkrétne situácie, ktoré zažil počas cestovania aj práce. Nechýbajú momenty ako zemetrasenie v roku 2011, stretnutia s verejne známymi osobnosťami či skúsenosti s kapsulovými hotelmi a miestnou gastronómiou. Kniha kombinuje osobné zážitky s vysvetlením kultúrnych rozdielov, ktoré sa prejavia najmä pri dlhšom pobyte.
Čo na knihu hovoria čitatelia? Čitatelia často vyzdvihujú čitateľnosť a humor – kniha má svižné tempo a dá sa prečítať rýchlo. Pozitívne hodnotenia sa objavujú aj pri autenticite rozprávania, najmä ak čitateľ pozná autorovu tvorbu.